升级电影

Alex, fils d’un caïd pied-noir marseillais, s’est engagé dans la Légion pour échapper à un règlement de compte avec la mafia Corse… 4 ans plus tard, Alex déserte et revient sur Marseille pour retrouver Katia, son amour de jeunesse. Mais en ville les rapports de force ont changé : son père s’est retiré des affaires, laissant les Corses et les gangs des Quartiers Nord se partager...。五十岚透（38岁）是名门补习班的著名讲师，但他最近突然开始酗酒，生活也放荡起来。远藤真纪（18岁）是定时制高中的学生，每天从早到晚打好几份工以赚取生活费，疲于奔命。这样的两个人，某天偶然相遇了。想从高中毕业并就职的真纪拜托五十岚“请你辅导我补考合格”。辞去了补习班的工作，失去了教师的自豪感和教学热情的五十岚突然灵机一动，他要让成绩落后的真纪成功考上东大，让世人刮目相看。其实，这时候的五十岚获知自己仅剩一年的生命…… 于是，曾经的日本第一讲师五十岚和吊车尾学生真纪，为了1年后能合格，开始了紧张的应试学习。 （豆腐奶昔@追新番原创翻译转载请注明出处）。阿蓝（路扬配音）是一个除了长得帅之外一无是处的男人，除此之外还是个名副其实的宅男。阿绿（大鲲配音）表面看来非常的冷淡，讲话的语调也毫无起伏，常常被人误认为是机器人，可实际上就是个机器人。阿红（郎朗配音）虽然脾气非常的火爆总是和人产生争执，可是武力值非常低的他往往是被揍趴下的那一方。阿黄（Kinsen 配音）看似天真无邪，实际上极为的腹黑，没有人知道他的真实身份是什么人。阿黑（李林坤配音）虽然在五人之中身材最壮，可是却是小弟一般的存在，不仅如此，他还不会说中文，和其他的团员几乎无法正常的交流。 故事就围绕着这五人组成的偶像团体所展开。。