中国好声音第三季第二期

在二战悲苦的末期，一个德军逃兵和一位年轻女子与一群寻找藏匿黄金的纳粹分子陷入了一场血腥斗争。。勇敢的金杰（坦迪·牛顿 Thandiwe Newton 配音）和丈夫洛奇（扎克瑞·莱维 Zachary Levi 配音）同心协力，带领同伴们逃出了死亡农场，并且在一个中央小岛建立起属于小鸡们的世外桃源。在这里小鸡们快乐无忧，自由自在，而金杰夫妇也迎来了他们聪慧调皮的女儿莫莉（贝拉·拉姆齐 Bella Ramsey 配音）。不知不觉间，莫莉长大了。她对父母的冒险故事倍感兴趣，然而他们却三缄其口，不透露半点信息。当然，她对外面的世界兴致更高，尤其印在卡车上的那个小鸡乐园广告，更令她心驰神往。 与此同时，金杰感受到来自人类社会的侵扰，她试图把小岛彻底隔绝隐藏起来，可就在这个关头，不谙世事的莫莉跑出了小岛，朝着她幻想的乐园前行……。汤米（大卫·休默 David Schwimmer 饰）和迪奥（吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 饰）是感情十分要好的一对好友，两人最大的梦想就是一起创办一家餐厅。然而，从现实通向理想的道路是这样的崎岖，路上等待着他们的只有一个又一个意外和一次又一次失败。又一次，两人决定在他们的家乡开一家餐厅，他们都知道，这将是他们咸鱼翻身的最后一次机会了。 迪奥有着不为人知的过去，还和黑帮有着千丝万缕的关联，餐厅的成功意味着他将有可能同混乱的过去划清界限。汤米独自抚养年幼的儿子，餐厅成功对于他来说代表着财源滚滚，这样他就能够帮助他的儿子过上他想要的生活。。