桂王

两名小偷专家，与俄罗斯暴徒联手盗窃银行，但是计划总是没有变化快…。汉姆（纳帕·戈马拉昆 Nappon Gomarachun 饰）因为不满意儿子赫曼（彭沙功·麦塔立卡侬 Pongsakorn Mettarikanon 饰）的婚事而将他赶出了家门。之后，汉姆领养了包括纳姆塔恩（芘扎塔娜·翁沙纳塔纳辛 Pichukkana Wongsarattanasin 饰）在内的几个孩子，而赫曼则被身患重病的拳击手收留了。 赫曼是一个非常善良的小伙子，他努力的工作，想要替养父治病，不仅如此，他还收留了惨遭生母抛弃的弟弟哈雷（纳塔温·崴唐缇派特 Nattawin Wattanagitiphat 饰）。在命运的安排之下，纳姆塔恩和汉姆相遇了，刚开始，两人视对方为自己的眼中钉，互相看不顺眼，但随着时间的推移，他们渐渐开始看到了对方身上的闪光点，两颗孤独的心慢慢靠近。。一组编纂字典的专家想知道真实的人们是怎样说话的，结果他们遇到了一位美丽的歌女……。